اگر میخواهید وب سایت وردپرس خود را به زبانهای مختلف ارائه دهید، نیاز به یک افزونه ترجمه خوب دارید.
افزونه ترجمه وردپرس به شما امکان میدهد محتوای سایت خود را به زبانهای دیگر ترجمه کنید، یا از سرویسهای ترجمه خودکار استفاده کنید. اما چه افزونهای را باید انتخاب کنید؟
بهترین افزونههای ترجمه وردپرس
افزونه WPML
افزونه WPML یکی از بهترین افزونههای وردپرس برای ساخت وبسایتهای چندزبانه است.
این افزونه به شما امکان میدهد که محتوای وبسایت خود را به زبانهای مختلف ترجمه و نمایش دهید.
برخی از ویژگیهای این افزونه عبارتند از:
– سازگاری با تمام قالبها و افزونههای وردپرس
– پشتیبانی از زبانهای راست به چپ و چپ به راست
– قابلیت ترجمه خودکار با استفاده از سرویسهای معتبر
– قابلیت مدیریت زبانها و تنظیمات آنها در پیشخوان
افزونه WPML یک راهحل کامل برای ساخت وبسایتهای چندزبانه با وردپرس است.
اگر میخواهید وبسایت خود را برای بازارهای جهانی مناسب کنید، این افزونه را امتحان کنید.
افزونه Polylang
افزونه Polylang یکی از بهترین افزونههای چندزبانهسازی وردپرس است که به شما امکان میدهد تا وبسایت خود را به زبانهای مختلف ارائه دهید.
این افزونه دارای ویژگیهای مهم است که در زیر به آنها اشاره میکنیم:
– قابلیت ترجمه خودکار محتوا با استفاده از سرویسهای آنلاین
– تعریف زبان برای هر نوشته ، برگه ، دستهبندی ، برچسب و منو
– تغییر زبان با استفاده از کشوی زبان یا نمایش پرچمهای مختلف
افزونه TranslatePress
افزونه TranslatePress یک ابزار قدرتمند برای ترجمه وبسایتهای وردپرسی به زبانهای مختلف است.
این افزونه به شما امکان میدهد که با استفاده از رابط کاربری ساده و کشیدن و رها کردن، محتوای وبسایت خود را به صورت زنده و در همان صفحه ترجمه کنید.
بعلاوه، این افزونه دارای ۵ ویژگی منحصر به فرد است که آن را از سایر افزونههای ترجمه متمایز میکند:
– پشتیبانی از ترجمه خودکار با استفاده از سرویسهای گوگل ترجمه ، دیپال یا بینگ ترجمه
– ترجمه دستی با قابلیت ویرایش و ذخیره ترجمهها در پایگاه داده
– پشتیبانی از ترجمه همزمان چندین زبان با قابلیت اضافه کردن زبانهای جدید به راحتی
– ترجمه همه جزئیات وبسایت، از جمله عناوین ، منوها ، فرمها ، فوتر ، متا تگها و برچسبها
– سئو چند زبانه با قابلیت تولید URLهای مخصوص برای هر زبان و اعمال تگ hreflang
افزونه TranslatePress یک راه حل کامل برای ساخت وبسایتهای چند زبانه با وردپرس است.
اگر شما هم میخواهید وبسایت خود را به زبانهای مورد نظر مخاطبان خود ترجمه کنید، میتوانید این افزونه را دانلود و نصب کنید.
افزونه Weglot
افزونه Weglot یک ابزار قدرتمند برای ترجمه وبسایتهای وردپرس است.
این افزونه به شما امکان میدهد تا وبسایت خود را به بیش از ۱۰۰ زبان مختلف ترجمه کنید، بدون نیاز به هیچ دانش فنی.
در ادامه، ما ۵ ویژگی اصلی این افزونه را معرفی میکنیم و نشان میدهیم که چگونه میتوانید از آن برای بهبود سئو و رسیدن به بازارهای جدید استفاده کنید.
برخی از ویژگی های افزونه Weglot
۱. ترجمه خودکار با کیفیت بالا
افزونه Weglot از تکنولوژی هوش مصنوعی برای ترجمه خودکار محتوای وبسایت شما استفاده میکند.
این ترجمهها با کیفیت بالا هستند و در صورت نیاز، شما میتوانید آنها را با استفاده از داشبورد Weglot ویرایش کنید.
شما همچنین میتوانید از ترجمههای حرفهای یا دستی خود یا تیم خود استفاده کنید.
۲. سئو بهینه
افزونه Weglot به طور خودکار صفحات ترجمه شده خود را به گوگل نشان میدهد و کدهای لازم را برای سئو چند زبانه اضافه میکند.
این افزونه از استانداردهای سئو مانند hreflang ، ساب دامین یا زیر پوشه ، عنوانها و توضیحات متا ، لینکهای کانونیکال و غیره پشتیبانی میکند.
با استفاده از Weglot، شما مطمئن خواهید بود که وبسایت شما در نتایج جستجو برای هر زبان قابل رؤیت است.
۳. سازگار با هر قالب و افزونه
افزونه Weglot با هر قالب و افزونه وردپرس سازگار است.
شما نیاز ندارید که هیچ کد یا فایل را تغییر دهید، فقط کافی است که افزونه را نصب و فعال کنید و کلید API خود را وارد کنید. Weglot همه چیز را برای شما انجام میدهد.
۴. سادگی و سرعت
افزونه Weglot بسیار ساده و سریع است.
شما میتوانید وبسایت خود را در عرض چند دقیقه ترجمه کنید، بدون نیاز به هیچ پشتیبان فنی یا زحمت اضافی.
Weglot همچنین با سرعت بارگذاری صفحات خود را حفظ میکند و از CDN برای تحویل محتوای ترجمه شده استفاده میکند.
۵. پشتیبانی عالی
افزونه Weglot دارای یک تیم پشتیبانی متخصص و واکنشگرا است که همیشه آماده کمک به شما است.
شما میتوانید باایمیل ، چت زنده یا تلفن با آنها تماس بگیرید و از راهنماییها و منابع آنلاین آنها بهره ببرید.
Weglot همچنین دارای یک امتیاز ۵ ستاره در مخزن وردپرس است که نشان دهنده رضایت بالای کاربران از این افزونه است.
افزونه ترجمه وردپرس Loco Translate
افزونه Loco Translate یک ابزار قدرتمند برای ترجمه وبسایتهای وردپرسی است.
با استفاده از این افزونه، شما میتوانید فایلهای زبان را مدیریت، ویرایش و ایجاد کنید.
این افزونه به شما امکان میدهد تا بدون نیاز به دسترسی به FTP یا cPanel، فایلهای زبان را در داخل پیشخوان وردپرس تغییر دهید.
برخی از ویژگیهای افزونه Loco Translate
۱. سازگاری با استانداردهای بینالمللی: افزونه Loco Translate با فرمتهای مختلف زبان سازگار است، از جمله PO ، MO ، POT، PHP ، JSON و غیره.
این افزونه همچنین از کدگذاری UTF-8 پشتیبانی میکند که برای نمایش زبانهای راست به چپ مانند فارسی ، عربی و غیره مناسب است.
۲. قابلیت ترجمه در سطح تم و افزونه: افزونه Loco Translate به شما اجازه میدهد تا هر تم یا افزونهای را که بر روی وبسایت خود نصب کردهاید، ترجمه کنید.
شما میتوانید فایلهای زبان را در پوشههای مختلف ذخیره کنید، به عنوان مثال در پوشه wp-content/languages/loco/themes یا wp-content/languages/loco/plugins.
این کار باعث میشود که ترجمههای شما در برابر بهروزرسانیهای تم یا افزونه حفظ شوند.
۳. قابلیت تولید فایلهای زبان خودکار: اگر شما میخواهید یک زبان جدید را به وبسایت خود اضافه کنید، افزونه Loco Translate به شما کمک میکند تا فایلهای زبان لازم را به صورت خودکار تولید کنید.
شما فقط باید نام زبان و کد آن را وارد کنید، سپس افزونه فایلهای PO و MO را برای شما میسازد.
۴. قابلیت ویرایش در حالت زنده: یکی دیگر از ویژگیهای جالب افزونه Loco Translate، قابلیت ویرایش در حالت زنده است.
با استفاده از این قابلیت، شما میتوانید تغییرات خود را در فایلهای زبان ببینید، بدون آنکه نیاز باشد صفحه را بارگذاری مجدد کنید. شما همچنین میتوانید پروژههای ترجمه خود را ذخیره و بارگذاری کنید.
افزونه Loco Translate یک افزونه کاربردی و حرفهای است که به شما این امکان را میدهد تا وبسایت خود را به راحتی و با کیفیت بالا ترجمه کنید.
این افزونهها بر اساس قابلیتها ، سازگاری ، قیمت و بررسیهای کاربران انتخاب شدهاند و جزء بهترین افزونه ترجمه وردپرس هستند.
تمامی این افزونهها رایگان هستند و برخی دارای نسخههای پولی با قابلیتهای بیشتر هستند.
بسته به نیاز و بودجه خود، میتوانید یکی از آنها را برای وب سایت خود استفاده کنید.
افزونه WPML بهترین افزونه برای سایت های چند زبانه
کدوم افزونه سبک تر و جامع تره؟